Вероятно, вы уже слышали об аниме под названием «Оглянись». Возможно, вам известно, что знаменитый геймдизайнер Хидэо Кодзима включил его в число своих любимых анимационных работ, или что это короткометражный фильм, основанный на манге легендарного Тацуки Фудзимото. Фудзимото, создатель таких произведений, как «Огненный удар» и «Человек-бензопила», давно зарекомендовал себя как мастер, умеющий искусно затрагивать самые болезненные струны человеческой души. Напомним вкратце: «Огненный удар» повествует о человеке, пережившем утрату любимой сестры и обреченном на мучительные скитания в поисках мести, в то время как «Человек-бензопила» рассказывает историю парня, который всего лишь мечтал о безопасности и принятии, но стал инструментом в руках хитрого манипулятора.
В плане драматизма «Оглянись» не отходит от своих предшественников. Сюжет сосредоточен на девочке Фудзино, которая создает четырехкадровые комиксы (ёнкомы) для школьной газеты. Ее работы считаются лучшими, и она постоянно получает восторженные отзывы. Все меняется, когда она замечает ёнкомы другой девочки — Кёмото, которая не посещает школу, а лишь присылает свои рисунки из дома. По стечению обстоятельств, Фудзино поручают отнести Кёмото школьный диплом, и так происходит их знакомство.
К удивлению Фудзино, оказывается, что талантливая Кёмото всегда была ее преданной фанаткой — с нетерпением ждала каждый выпуск газеты с ее комиксами, восхищалась сюжетами и огорчилась, когда Фудзино по какой-то причине перестала рисовать для газеты. В ответ на неожиданную поддержку, которая помогла Фудзино вернуть уверенность в своих художественных способностях, она сама становится надежным другом и опорой для Кёмото, помогая ей преодолеть страх и начать выходить из дома.
Время идет, девочки вместе работают над созданием манги, постепенно завоевывая признание в индустрии. Однако Фудзино всегда остается на шаг впереди: именно ее идеи формируют основу историй, и именно ее имя чаще появляется на обложках. Наступает момент, когда Кёмото решает выбрать свой собственный путь, что оказывается болезненным и неприемлемым для Фудзино. Их творческие дороги расходятся.
Примерно в этот момент аниме буквально потрясает зрителя. Даже если вы знакомы с исходной мангой и знаете, что произойдет дальше, эмоциональное воздействие остается невероятным. Остается лишь погрузиться в горько-сладкую атмосферу полного замешательства и потери ориентации во времени и пространстве. Это состояние похоже на то, что испытывает Фудзино, когда в мгновение ока — мгновение, которое кажется несравнимо короче и тяжелее, чем годы усердного труда, — она теряет огромную и значимую часть своей жизни. Возможно, даже часть себя самой. Это ощущение не отпускает до самого финала, пока Фудзино вновь не садится за свой рабочий стол, не смотрит на утренний вид города и не приклеивает четырехкадровую историю своей подруги над рабочим местом.
В сюжете происходит трагический инцидент: Кёмото погибает в результате нападения агрессивного человека в художественном колледже. Авторы показывают это событие сквозь призму вымышленной реальности — словно Кёмото не погибла, а продолжает жить в неком параллельном мире. В этой альтернативной истории ее спасает Фудзино, ставшая мастером карате и вовремя прибывшая на место происшествия, чтобы предотвратить катастрофу. Этот прием, напоминающий детские попытки пережить травму через создание альтернативных воспоминаний, вызывает ощущение удушья от осознания неумолимости судьбы и несправедливости произошедшего.
Интересно отметить, что этот трагический эпизод присутствовал и в манге, и многие читатели усмотрели в нем сходство с реальным поджогом анимационной студии в Киото, произошедшим 18 июля 2019 года. Из-за этого сходства манга была слегка изменена, чтобы уменьшить параллели и избежать возможной стигматизации психических расстройств. В окончательной версии мотивацией убийцы становится решение напасть на первого встречного в колледже, вызванное его иррациональным ощущением, будто на него смотрят свысока.
Сама по себе манга Фудзимото, безусловно, великолепна, но поражает и то, как тонко режиссер и сценарист Киётака Осияма адаптировал «Оглянись» для аниме-экрана. Хотя аниме максимально близко следует оригинальному тексту, Осияма добавил нюансы и акценты, которые придали произведению особую живость и «дыхание». В частности, его заслуга — мастерское использование контрапункта между продолжительными сценами повседневности, где девочки рисуют, часто повернувшись спиной к зрителю, с реалистичным постукиванием карандаша по бумаге, и шокирующе быстрыми, динамичными трагическими моментами. После таких моментов история начинает поглощать саму себя: миры сливаются, зрителю становится трудно отличить вымысел от реальности. Это в точности передает состояние человека, глубоко переживающего утрату.
И, конечно, нельзя не отметить забавные и значимые акценты на моментах, когда персонажи «оглядываются». Это и взгляд в прошлое, и желание увидеть их лица, а не только спины за работой, и те мгновения, когда Фудзино, стремясь почувствовать связь с погибшей подругой, может просто оглянуться и увидеть, что та бережно хранила подписанное ею хаори на двери, на самом видном месте.
Ранее Осияма работал над дизайном персонажей в «Человеке-бензопиле» и был ответственным за ключевую анимацию в таких проектах, как «Моб Психо 100», «Дораэмон: Фильм» и FLCL Alternative. В «Оглянись» он сделал упор на обогащение мира: создал красочные, атмосферные фоны и пейзажи, такие же трогательные, как работы самой Кёмото. Он позволил не только визуальной составляющей усиливать нарратив, но и музыке, которая достоверно передает чувства героинь.
Потому что я думаю, что диалоги и искусство могут сделать многое, но этого недостаточно. Думаю, что музыка действительно способна легко и просто передать их эмоции и то, что герои чувствуют внутри.
«Оглянись» — это действительно настоящее «кино»: нелинейное, глубоко эмоциональное, сделанное с очевидной любовью. Неудивительно, что мастер такого уровня, как Хидэо Кодзима, столь эмоционально отозвался об этом аниме.
«Оглянись» — одно из самых замечательных аниме последнего десятилетия. Я написал о нём заметку. Я был потрясён до глубины души! Нежность, доброта и сила! Невероятной чуткостью и богатыми элементами выразительности оно превосходит даже фильмы с живыми актёрами! Я был тронут настоящим и будущим индустрии развлечений! Аниме действительно потрясающее. Я уже заказал оригинальную мангу Тацуки Фудзимото и не могу дождаться, когда смогу «оглянуться» на неё.